Gipadayag sa Apple ang iPhone 4S

Gikuha sa Apple ang wrap gikan sa iyang bag-ong iPhone, apan ang bag-ong device dili ang dugay nang gihulat nga iPhone 5. Hinunoa, gipadayag sa Apple ang iPhone 4S, usa ka bag-ong telepono nga usa ka pag-upgrade sa ebolusyon ngadto sa iPhone 4 , kaysa usa ka rebolusyonaryong bag-ong telepono.

Key sa mga bag-ong feature sa iPhone 4S: usa ka mas paspas nga processor, usa ka mas maayo nga camera, usa ka bag-ong wireless nga sistema, ug usa ka bag-ong carrier nga serbisyo sa telepono.

Presyo ug Pagkasakop

Ang iPhone 4S mabatonan sa tulo ka kapasidad: usa ka 16GB nga modelo nga mokantidad $ 199, usa ka 32GB nga modelo nga mokantidad $ 299, ug usa ka 64GB model nga modagan kanimo $ 399. (Ang mga presyo nagkinahanglan nga kamo mopirma sa usa ka bag-o nga duha ka tuig nga kasabutan sa pag-alagad.) Ang AT & T ug Verizon Wireless magpadayon sa paghalad sa iPhone, ug pagauyunan sa Sprint, nga gipanghimakak sa kadaghanan isip usa ka carrier alang sa bag-ong telepono.

Ang iPhone 4S magamit sa pre-order sa Oktubre 7 ug ipadala sa Oktubre 14 sa US

Disenyo

Ang pagtan-aw sa iPhone 4S kaayo sama sa sa iPhone 4: Apple nag-ingon ang bag-ong telepono "adunay sama nga nindot nga manipis nga bildo ug stainless steel nga disenyo." Sama sa iPhone 4, ang iPhone 4S anaa sa puti ug itom.

Pagproseso sa Gahum

Tingali ang pinakadako nga pag-uswag nga gipakita sa bag-ong iPhone mao ang A5 processor , ang sama nga dual-core chip nga gigamit sa pag-gamit sa iPad. Sa iPhone 4S launch event, ang Apple nga si Phil Schiller mipahayag nga kini nga chip ang magtugot sa iPhone 4S sa pagpakita sa performance sa CPU nga kaduha sama ka paspas ug graphic performance nga hangtod sa 7 ka beses nga mas paspas kaysa sa iPhone 4.

Gipalambo nga Camera

Ang camera sa iPhone 4S kinahanglan nga usa ka dakong kalamboan sa makita sa iPhone 4. Ang Apple nag-ingon nga ang plano mao ang paghimo sa tanan nga bag-ong camera nga makahagit sa mga point-and-shoot camera karon . Sa maong katuyoan, ang resolusyon niini mikabat sa 8-megapixel ug adunay bag-ong custom lens. Ang camera app gidesinyo aron molansad nga mas dali, ug ang Apple nag-ingon nga ang shot-to-shot nga kapabilidad sa camera doble sa kadali sama sa iPhone 4, nga nagpasabot nga dili ka makalimtan ang mga litrato nga gusto nimo nga makuha. Mahimo usab nimo ma-access ang camera gikan mismo sa lock screen sa telepono.

Ang mga kalamboan nga gihatag sa iPhone sa mga video recording capabilities, usab: ang iPhone 4S makahimo sa pag-record sa video sa full 1080p HD ug adunay feature nga image stabilization.

Mga Isyu sa Antenna Gisulbad

Tingali sa usa ka paningkamot sa pagsulbad sa mga problema sa antenna nga naghasol sa iPhone 4 human sa paglusad niini, si Apple miingon nga ang iPhone 4S adunay usa ka bag-ong wireless nga sistema nga nagtugot sa telepono nga "maalamon nga maglikay sa duha ka antenna." Kini kinahanglan nga moresulta sa mas maayo nga tawag sa kalidad ug mas paspas nga download speeds.

Naghisgot sa mga gikusgon sa pag-download, ang iPhone 4S dili opisyal nga 4G nga telepono , apan ang Apple's Schiller nag-ingon nga ang aparato mahimong makaabot sa katulin nga gihulagway sa pipila ka mga kompaniya nga 4G: mga pag-upload sa 5.8Mbps, ug download sa 14.4Mbps.

Imong Kaugalingong Personal nga Katabang

Ang usa sa mga mahinungdanong bahin nga gipasiugda sa Apple sa paglusad sa iPhone 4S mao ang paggamit sa voice control sa telepono, nga gigamit sa built-in nga Siri app. Kini nga app nagsilbing usa ka virtual nga personal nga katabang, nga makatabang kanimo nga "matuman ang mga butang pinaagi lamang sa pagpangutana," miingon si Apple. Nasabtan ni Siri ang natural nga pinulongan, ug tugotan ka nga mosulti sa mga pangutana ug mga sugo sama sa "Kinahanglan ba kog payong?" ug "Pahinumdumi ako sa pagtawag kang Mama."

iOS 5 sa sulod

Gipahibalo usab sa Apple ang pag-upgrade sa iyang iOS platform, iOS 5. Ang iPhone 4S magpadagan sa iOS 5 ug ang software mahimong magamit isip usa ka libreng update sa mga tiggamit sa iPhone 4 ug iPhone 3GS. Ang mga bag-ong feature sa iOS 5 naglakip sa Notification Center, nga nagtugot kanimo sa pagdumala ug pagtan-aw sa mga pahibalo nga dili makaguba sa imong uban nga mga buluhaton, ug iMessage, usa ka bag-ong serbisyo nga nagtugot kanimo sa pagbaligya sa mga litrato, mga video, ug mga text message sa ubang mga tiggamit sa iOS 5.

Ang iOS 5 nagdala usab sa paglunsad sa iCloud, Apple nga suite sa libre nga cloud-based nga mga serbisyo, nga naglakip sa iTunes sa Cloud, Photo Stream, ug mga Dokumento sa Cloud. Kini nga mga serbisyo nagtugot kanimo sa wireless nga pag-imbento sa sulod sa iCloud, ug wireless nga itulod kini sa tanan nga mga iOS device ug sa imong computer.