Gipahayag sa Tagtukod sa Opera ang Bag-ong Web Browser
Sa sayo pa niini nga bulan ang unang opisyal nga bersyon sa Vivaldi Web browser gibuhian alang sa Linux, Mac OS X ug Windows operating system. Ang ngalan sa likod ni Vivaldi ilado sa world browser, ang co-founder sa Opera nga si Jon von Tetzchner. Usab ang kanhi CEO sa Opera Software, von Tetzchner ug sa iyang team naglaraw sa pagmugna og usa ka browser nga nagtumong sa mga tiggamit sa gahum nga nangita sa dugang nga pagka-flexible.
Mahitungod sa mga Web Browser bag-ohay pa nga adunay kahigayunan sa paghisgot sa Vivaldi, lakip na ang dapit niini sa usa ka na-crowded nga merkado sa browser, nga may von Tetzchner.
Sa diha nga ikaw ug si Geir (Ivarsøy) nagsugod sa Opera, ang individuality sa gumagamit usa ka importante nga puwersa sa pagduso sa likod sa disenyo. Daw sama sa indibidwal nga pagka-flexible, sa mga termino sa design ug functionality, usa usab sa imong mga nag-unang punto sa pagbaligya karon ni Vivaldi. Buot ba nimong himoon ang susama nga pamaagi dinhi sama sa imong gibuhat sa diha nga ang ideya sa Opera unang gipanamkon?
Oo, daghan kaayo. Sa daghan nga mga paagi si Vivaldi gimugna tungod sa Opera nga giusab ang focus niini mahitungod sa user-centric design. Nakahukom ang Opera nga sundon ang ubang mga browser sa pagtan-aw lamang sa kayano, imbis nga mga kinahanglanon sa user. Kini mibiya sa daghan nga mga dili makatagbaw nga tiggamit, lakip na sa akong kaugalingon. Walay tinuod nga kapilian sa paghimo og bag-ong browser.
Ang dakong bahin sa ebolusyon sa Opera usa ka direkta nga pagpamalandong sa feedback sa komunidad. Ang mga forum ni Vivaldi daw na aktibo. Ang umaabot nga mga pag-uswag ingon ka dako nga naimpluwensyahan sa reaksyon ug hangyo sa user sama sa among nakita sa Opera sayo pa? Kon mao, aduna ka bay mga kapanguhaan sa imong team nga gipahinungod sa pagpakig-uban sa imong user base nga adunay kini nga tumong sa hunahuna?
Oo. Mao kini ang atong tanan. Ang tibuok nga grupo nakig-uban sa mga tiggamit. Kitang tanan nahigugma sa pagkuha sa ilang mga feedback ug sa paghatag kanila unsa ang ilang gusto. Kini usa ka nindot nga pagbati kon makita nimo nga ang imong paningkamot gigantihan pinaagi sa malipayon nga tiggamit.
Daghan sa among mga magbabasa ang nagpabilin nga maunongon sa ilang paborito nga browser, bisan pa mibalik sa unsay ilang nasinati human sa pagsulay og alternatibo sa makadiyot. Unsa man ang mahitungod sa Vivaldi nga imong gilauman dili lamang makombinsir sa mga tiggamit sa pagsulay niini apan mahimo usab kini sa ilang adlaw-adlaw nga pagpili?
Kini tanan mahitungod sa user-centric design. Una sa dihang ang mga tawo nag-download sa Vivaldi, sila makamatikod sa lab-as, lainlaig kolor nga disenyo. Apan human sa paggahin ug oras uban sa browser ug pag-usab sa pipila ka mga setting, ang mga tawo nakaamgo nga ang browser mibati nga husto. Sama sa gihimo nga gihimo alang kanila sa partikular. Mao kana ang among gipangandaman ug among namatikdan gikan sa feedback nga among nadawat nga kami adunay daghan nga kalampusan niini.
Ang dako nga kadaghanan sa mga napahiangay nga mga bahin sa Vivaldi 1.0 naglibot sa mga tab sa browser ug mga lihok. Unsa nga mga luna ang imong giplano nga himoon sa sunod nga sama sa linya nga adunay 'linya sa imong dalan'?
Ang matag bahin sa browser mahimo nga napahiangay. Gisentro namo ang pagtan-aw sa mga tab ug mga lihok, ug adunay mas pokus sa sigurado, apan adunay daghang uban pang mga butang nga mahimo nimong ipahaum sa imong gusto. Ang mga shortcut sa keyboard usa ka butang. Ang pagbutang sa mga butang lain. Magpadayon kita hangtud nga ang mga tiggamit makakuha sa browser nga husto alang kanila base sa feedback nga atong makuha, apan usab sa mga paagi nga atong gihunahuna nga mas maayo pa. Mao kini ang atong gibuhat.
Adunay pipila ka nagkasumpaki nga mga sugilanon mahitungod kung nganong gipili nimo ang ngalan nga Vivaldi. Mahimo nimo masulbad ang debate pinaagi sa pagpahibalo sa among mga magbabasa sa piho nga (mga) hinungdan nga gipili nga ngalan?
Gusto namon ang usa ka mubo, internasyonal nga ngalan, sama sa gibuhat namo sa Opera. Nakita namon ang Vivaldi ug gibati kini nga husto.
Sa samang ugat, unsa ang luyo sa tema sa 'Modern Classic'?
Kini usa ka pagtahud sa "classic style" nga browser nga adunay usa ka bug-os nga feature set, apan sa usa ka modernong paghikap. Apan kini usab bugnaw.
Unsa man ang baruganan ni Vivaldi sa Do Not Track nga teknolohiya? Unsa ang bahin sa ad blocking?
Gipaluyohan namon ang Dili Pagsubay. Adunay usa ka daghan nga maayong ad blocking extensions alang sa mga tiggamit nga gusto gamiton kana.
Si Vivaldi, sama sa uban pang mga browsers, gipasukad sa Chromium. Ang katakos ba sa paggamit sa dako nga gidaghanon sa mga third-party nga mga ekstensiyon nga naglungtad na nga usa ka hinungdan sa paggamit niini nga proyekto? Unsa pa ang nagpalihok sa desisyon sa paggamit sa Chromium?
Oo, kadto usa ka hinungdan. Labaw sa tanan kini usa ka pangutana sa pagpili sa usa ka luwas nga pagpili. Klaro nga adunay daghang mga tiggamit ug uban pang mga vendor, sama sa Opera, gipili usab ang paggamit sa Chromium. Gibati namo nga kini usa ka kalidad nga piraso sa kodigo nga among mahimo. Ang Mozilla nga code ug WebKit mahimo usab nga maayong mga kapilian, apan gibati namo nga ang Chromium mas luwas ug dunay daghan nga mga butang nga gikinahanglan.
Gibuhat ba ni Vivaldi nga adunay katuyoan nga makigkompetensya sa gamay nga grupo sa mga browsers nga kanunay nga naghupot sa kadaghanan sa mga bahin sa merkado, o nakita ba nimo nga kini nahimong usa ka niche browser?
Nagtukod kami og browser alang sa mga tiggamit, alang sa among mga higala. Kami nanghinaut nga daghang mga tawo ang mopili kang Vivaldi, apan ang focus mao ang pagtukod og usa ka bantugan nga browser. Dayon atong kuhaon kini gikan didto.
Ang tinubdan sa kinitaan gikan sa Vivaldi browser makita nga gikan sa advertising ug mga kauban sa pagpangita. Mahimo ba nimo nga ipahibalo kung nganong ang pipila niini nga mga kapilian gipili, sama sa Bing ingon nga default nga search browser ug eBay isip usa ka tile sa interface sa Speed Dial?
Naghimo kita og kita gikan sa pagpangita ug pagpili og mga bookmark. Gipili namo ang matang sa mga kauban nga gusto sa among mga tiggamit. Ang tanan sa among mga deal mao ang revenue share, busa kini mahinungdanon sa paghimo sa husto nga mga pagpili ingon nga kon dili ang mga tawo mag-usab sa mga search engine ug mawala ang mga bookmark. Aron prangka, naglakip usab kami sa daghang mga bookmark nga wala'y buhis alang kanamo. Gipaninguha namon nga ilakip ang usa ka maayong hugpong alang sa kaayohan sa among mga tiggamit ug ang lista namugna base sa feedback sa user. Adunay mga naimprinta nga mga bookmark alang sa daghang mga nasud.
Ang kamatuoran nga si Vivaldi wala'y hinungdan sa gawas sa pondo sa paghimo sa mga desisyon kon kinsa ang makig-partner ug unsa nga direksyon ang makuha sa mga termino sa bag-ong kagamitan sa sunod nga pagpagawas?
Ang labing importante nga butang mao nga kita maka-focus sa usa ka butang ug usa ka butang lamang, nga naghatag og usa ka dako nga browser alang sa atong mga tiggamit. Walay plano sa exit, adunay plano lang sa pagtukod og usa ka bantugan nga browser. Ang desisyon kon unsay idugang mahitungod sa mga bahin ug mga kasosyo gibase sa unsay atong gituohan nga gusto sa atong mga tiggamit ug direkta nga feedback gikan sa atong mga tiggamit.
Sa akong limitado nga panahon gamit ang Vivaldi, nakita nako nga ang feature sa Web Panels usa ka butang nga akong makita nga naglakip sa akong adlaw-adlaw nga rutina sa dugay nga basehan. Sa natad sa talagsaon nga mga bahin sa bersyon 1.0, diin usa ikaw ang labing naghinam-hinam mahitungod?
Adunay taas nga lista. Ganahan usab ako sa mga sanga. Kini mga yano nga gamiton, apan gamhanan kaayo. Tab stacking ug tab stack tiling - Gigamit ko kini sa usa ka daghan sa akong kaugalingon. Ang usa ka yawe nga mga shortcut sa keyboard, dili nako mahimo nga wala kini sa akong kaugalingon. Kini usa ka higayon nga pagluwas. Mga lihok sa mouse. Apan kini tinuod mahitungod sa tiggamit ug unsa ang ilang gusto ug sa dihang ikaw mangutana kanila makabaton kamo og lahi kaayo nga mga tubag. Tanan kini tanan.
Ang usa ba ka mobile nga bersyon sa kapunawpunawan?
Nagtrabaho kami niini, apan kini nagkinahanglan og pipila ka panahon.
Unsa pa ang atong gipaabot gikan sa Vivaldi sa duol nga umaabot sa mga termino sa mahinungdanon nga pag-uswag o bag-ong kagamitan?
Kami nag-ingon nga kami magadugang usa ka kliyente sa mail. Kana anaa sa mga buluhaton ug usa ka taas nga prayoridad, apan mahimo ka usab nga magdahom nga labaw pa niini. Dugang nga mga bahin, dugang mga kapilian, dugang nga indibidwal nga disenyo. Mao kini ang gusto sa atong mga tiggamit ug unsa ang gusto nila mao ang gusto usab nato.
Ang Vivaldi browser mahimong ma-download pinaagi sa opisyal nga website sa kompaniya.