Pagkat-on mahitungod sa TWAIN Interface alang sa Windows ug Mac

Gipagawas sa 1992, si Twain mao ang interface standard alang sa Windows ug Macintosh nga nagtugot sa imaging hardware devices (sama sa scanners ug digital cameras) aron makig-estorya sa software sa pagproseso sa imahe.

Sa wala pa ang TWAIN, ang mga kagamitan sa pag-angkon sa mga imahen ang tanan nga miabut uban sa ilang kaugalingong proprietary software. Kon gusto ka nga magtrabaho sa usa ka scan nga hulagway sa usa ka lainlaing aplikasyon, kinahanglan nimo nga i-save una ang hulagway sa disk, dayon bukha ang aplikasyon nga imong gusto ug ibalik pag-usab ang hulagway didto.

Hapit tanan nga software sa pagproseso sa imahen karon ang TWAIN compliant. Kon ang imong software nagsuporta sa TWAIN, imong makita ang usa ka "Acquire" nga komand sa mga menu o mga toolbar (bisan pa usahay ang command gitago ubos sa Import menu).

Kini nga sugo naghatag og access sa bisan unsang TWAIN hardware devices nga gisulud sa sistema. Bisan tuod ang software nga hitsura ug kapabilidad sa matag lahi mahimong magkalahi, ang TWAIN Acquire nga sugo nagtawag sa hardware interfacing software, ug gibutang ang nakuha nga imahe sa software sa pagproseso sa imahe, nga wala kinahanglan ang imahe nga una nga maluwas sa disk.

Busa unsa man ang tinuod nga gibarugan sa duha? Sumala sa The Free On-line Dictionary of Computing ug gipamatud-an sa opisyal nga Web site sa TWAIN Working Group, kini dili usa ka acronym sa tanan:

Ang pulong TWAIN naggikan sa "The Ballad of the East and West" ni Kipling - "... ug dili ang duha ang makigtagbo ...", nga nagpakita sa kalisud, sa panahon, sa pagkonektar sa mga scanner ug mga personal nga kompyuter. Gitapos kini sa TWAIN aron mahimo kining mas talagsaon. Tungod niini ang mga tawo nagtuo nga kini usa ka acronym, ug dayon sa usa ka bangga nga adunay usa ka pagpalapad. Walay gipili, apan ang pagsulod sa "Teknolohiya nga Wala'y Makaiikag nga Ngalan" nagpadayon sa paghasol sa sumbanan.
- Ang Free On-line Dictionary of Computing, Editor nga si Denis Howe

Ang komon nga paggamit sa TWAIN mao ang pagtugot sa pag-scan sa mga imahen direkta sa Photoshop . Kini nahimong labi nga mas lisud sugod sa pagpagawas sa Photoshop CS5 ug nagpadayon hangtud niining adlawa. Ang nag-unang katarungan nga ang Adobe naghulog sa suporta alang sa 64-bit TWAIN scanners sa 64-bit o 32-bit Photoshop, ug usab nagsugyot nga ikaw naggamit sa TWAIN "sa imong kaugalingong risgo".

Ang CS6 nagpadagan lang sa 64-bit mode: kung ang driver scanner dili makadumala sa 64-bit mode, dili nimo mahimo nga magamit ang TWAIN. Sa pagkatinuod, ang TWAIN mahimo nga usa ka teknolohiya sa katapusan nga mga bitiis. Mapasalamaton, ang Adobe adunay pipila ka mga sugyot libot sa kapuli.

Gi-update ni Tom Green