Kini usa ka ekspresyon sa Britanya nga susama sa ROFLMAO ('Rolling on Floor nga Naglingaw sa Akong A ** Off') ug LOL / LULZ ('Laughing Out Loud'). Sa dili kaayo matinahuron nga pinulongan, kini nagpasabut nga 'naghingutas sa akong kaugalingon nga nagkatawa.'
Ang "PMSL" sagad nga gi-spelling ang tanan nga uppercase, apan mahimo usab nga spelling nga 'pmsl'. Ang tanan nga mga bersyon nagpasabot sa samang butang. 'sa American English.
Usa ka pananglitan sa paggamit sa PMSL:
- (una nga user :) OMG! Kamong mga lalaki lang naghimo nako sa pagluwa sa kape sa akong keyboard ug monitor!
- (ikaduha nga user :) ROFL @ Jim! Bwahahahaha !.
- (ikatulo nga user :) PMSL! Ayaw gayud ibutang ang bisan unsa sa imong baba sa dihang si Greg nagsaysay og istorya mahitungod sa iyang mga pagbiyahe sa kamping!
Usa ka pananglitan sa paggamit sa PMSL:
- (una nga tiggamit :) Ako adunay joke alang kanimo! Si Mama Hubbard miadto sa aparador aron kuhaon ang iyang anak nga sinina. Apan sa diha nga siya miabut didto ang aparador mahayag ug mao usab ang iyang anak nga babaye nga akong gihunahuna.
- (ikaduha nga user) PMSL !!!
Usa ka pananglitan sa paggamit sa PMSL:
- (una nga user :) Haha!
- (ikaduha nga user :) Unsa?
- (una nga tiggamit :) Nakadungog ka ba mahitungod sa bag-ong mga unlan sa corduroy? Naghimo sila og mga balita sa bisan diin!
- (ikaduha nga user :) OH PMSL! LOL
Sinugdanan sa PMSL:
Ang pagpasanay sa kini nga ekspresyon gikan sa United Kingdom dili klaro. Adunay mga pananglitan sa acronym sa PMSL nga gigamit online sukad sa tuig 2000. Ang mga Web etymologist naghulagway sa pamahayag sa PMSL nga orihinal nga gigamit sa mga gagmay nga mga komunidad sa online nga nagsunod sa 'leetspeak' ug sa paglalang sa mga sulat nga adunay mga numero.
Ang ekspresyon sa PMSL nahimong popular sa mga site sa soccer fan sa Europa samtang ang mga magdudula sa football mo-recount sa mga komedya sa ilang mga dula sa football, o kon ang magkaatbang nga pundok mag-antus sa usa ka matang sa pagkasuko o pagkalipay sa pagkalipay.
Paggamit sa PMSL Imbis sa ROFL o LOL:
Ang bugtong kalainan tali sa paggamit sa PMSL o sa American equivalents sa ROFL / LOL / LMAO usa ka butang nga kultural nga palami. Mahimo nimong gamiton ang PMSL kon sa imong hunahuna nga ang imong mga magbabasa kadaghanan gikan sa UK o sa uban nga mga parte sa Commonwealth nga nagsulti sa dili Ingles nga Ingles. Mahimo nimong gamiton ang ROFL o LOL o LMAO kung imong madahom nga ang imong mga magbabasa gikan sa Amerika.
Ang ekspresyon sa PMSL, sama sa daghang uban pang mga online nga ekspresyon ug web lingo, kabahin sa kultura sa pag-istorya sa online ug usa ka paagi sa pagtukod sa kultura pinaagi sa pinulongan ug makalingaw nga panag-istoryahanay.
Ang Web ug Pag-text nga Mga Abbreviation: Kapitalisasyon ug Punctuation
Sa dihang naggamit sa mga abbreviated mensahe sa teksto ug mga pulong sa chat, ang kapitalisasyon usa ka dili pagpakabana. Mahimo nimo gamiton ang tanan nga uppercase (eg ROFL) o ang tanan nga lowercase (eg rofl), ug ang kahulogan managsama. Likayi ang pag-type sa bug-os nga mga tudling-pulong diha sa uppercase, bisan pa, ingon nga nagpasabut nga pagsinggit sa pagsulti sa internet.
Ang tukma nga punctuation susama nga dili kabalaka sa kadaghanan nga mga abbreviation sa text message. Pananglitan, ang minubo alang sa 'Too Long, Did not Read' mahimo nga minubo nga TL; DR o isip TLDR. Ang duha mao ang usa ka madawat nga pormat, nga adunay o walay bantugan.
Ayaw gamita ang mga tuldok (mga tuldok) tali sa imong mga titik nga mga jargon. Kini mopildi sa katuyoan sa pagpadali sa pag-type sa thumb. Pananglitan, ang ROFL dili ma-spelling ROFL, ug ang TTYL dili ma-spelling sa TTYL
Girekomenda nga Etiquette alang sa Paggamit sa Web ug Pag-text sa Jargon
Ang paggamit sa maayong paghukom ug pagkahibal-an kung kinsa ang imong mamiminaw makatabang kanimo sa pagpili kung unsaon paggamit ang jargon sa imong mensahe. Kon nakaila ka sa mga tawo nga maayo, ug kini usa ka personal ug dili pormal nga komunikasyon, nan hingpit nga mogamit sa abbreviation jargon. Sa pikas nga bahin, kung nagsugod pa ka sa panaghigalaay o propesyonal nga relasyon uban sa laing tawo, nan kini usa ka maayong ideya nga likayan ang mga minubo hangtud nga imong napalambo ang relasyon nga relasyon.
Kon ang pagpadala sa usa ka propesyonal nga konteksto sa trabaho, uban sa pagdumala sa imong kompaniya, o uban sa usa ka kustomer o vendor gawas sa imong kompaniya, nan likayan ang mga minubo sa bug-os. Ang paggamit sa tibuuk nga mga spelling nagpakita sa propesyonalismo ug pagtahud.