Binilyon niini gipadala kada adlaw, diha sa gatusan ka nagkalainlaing mga pinulongan, apan ang mga mensahe sa SMS mahimo nga daw dili matugkad sa pipila ka mga tawo. Ang pamaagi sa pagsulat sa SMS o text message sa mga tawo nahimo ug milambo sulod sa mga katuigan aron mahimong halos usa ka lainlaing pinulongan ug, sama sa bisan unsa nga pinulongan, mahimong lisud sabton kung bag-o ka niini.
Ang standard SMS nga mga mensahe sa sinugdanan adunay limitasyon nga 160 ka mga karakter ug, sa pagkatinuod, daghan pa ang nahimo. Pag-type og sobra sa 160 ka mga karakter sa usa ka mensahe sa SMS ug ang imong telepono magsugod sa ikaduhang mensahe. Kini klaro nga makagasto ka og dugang nga salapi o paggamit sa dugang sa imong SMS allowance. Aron mahibal-an kini, ug usab sa pagdugang sa katulin sa pagsulat, ang pinulongan nga teksto nag-uswag aron sa pagpaubos sa mga pulong ngadto sa labing gamay nga posible nga kantidad sa mga letra. Kini nga pagkunhod mahimong diha sa porma sa usa ka pulong nga giputol sa mga letra (kasagaran ang mga bokales), daghang mga pulong nahimong usa ka acronym o bisan mga numero nga gipuli alang sa mga pulong.
Pagsabut sa Pinulongan sa SMS
Alang sa mga tiggamit sa cell phone nga wala magamit sa pagsulat nga sama niini, ang pagbasa sa usa ka text message gikan sa usa ka tawo nga naggamit sa mga abbreviation ug acronym mahimong usa ka lisud nga buluhaton. Bisan kon wala ka maghunahuna nga makasulat ka og mga mensahe nga sama niini, ang pagsabut kung unsay ipadala sa uban kanimo klaro nga mapuslanon.
Ania ang 35 sa labing komon nga abbreviations sa SMS ug mga acronym aron pagtabang sa demystify text-speak.
- 2 = To or Too
- 4 = Kay
- B4 - Sa wala pa
- Y = Ngano
- R = Ang
- UR = Ikaw ba o ang Imo
- G2G = Got To Go
- 2NITE = Karong gabhiona
- 2MOR = Ugma
- AFAIK = Kutob sa Akong Nahibal-an
- K = Ok
- THX o THNX = Salamat
- TWSS = Mao kana ang Iyang Gisulti
- TY = Salamat
- TXT = Text
- CU = Makita Ka
- LOL = Laugh Out Loud (usab, medyo malibog, Daghang Gugma)
- ATM = Sa Ang Misa
- EZ = Sayon
- L8R = ulahi
- BF = Boyfriend (usab Best Friend)
- GF = Girlfriend
- BTW = Pinaagi sa Dalan
- GR8 = Dakong
- IDK = Wala ko kahibalo
- IMO = Sa Akong Opinyon
- ISTG = Ako nanumpa sa Dios
- JK = Just Kidding
- M8 = Kapikas
- STR8 = Tul-id
- H8 = Pagdumot
- MSG = Mensahe
- OIC = Oh, I See
- OMG = Oh akong Dios
- PLS o PLZ = Palihug
- SRY = Sorry
- YW = Welcome ka
- YWA = Maayo nimong welcome
- HML = Hugti ang akong linya o dumti ang akong kinabuhi
Bisan pa kung giunsa kini gisulat dinhi, ang mga abbreviation ug mga acronym sa mga SMS nga mensahe kasagaran gisulat sa ubos nga kaso. Ang mga hurado sa ibabaw nga mga letra, nga susama sa nag-una nga punctuation, sa kasagaran wala panumbalinga sa mga mensahe sa SMS. Ang eksepsyon niini mao ang pagsinggit sa usa ka mensahe. Ang pag-type sa usa ka mensahe nga tanan sa mga kapitulo, o sa piho nga mga pulong sa mga capitals, sa kasagaran gipasabut nga imong gisinggit ang mensahe.
Dili kini usa ka komprehensibong listahan sa tanan nga mga acronym ug abbreviation nga gigamit sa pagpadala sa mga mensahe sa SMS. Adunay literal nga gatusan pa nga madiskobrehan, bisan og ang uban dili kaayo mapuslan kay sa uban ug daghan ang dili kinahanglan nga gamiton sa normal nga mga panag-istorya sa teksto. Bisan ang paggamit sa pipila sa labing maayo nga nailhan nga abbreviation sa SMS makahimo sa pagpadala sa mga mensahe sa text nga mas dali ug mas sayon, apan wala gayud'y sayop sa paggamit sa husto nga spelling ug grammar sa dihang nag-text.
Nagtawa sa Kusog
Ang LOL , ang acronym sa Laughing Out Load, tingali usa sa labing komon nga termino sa Internet ug SMS. Sa sinugdanan, sa Internet Relay Chat ug uban pang Instant Messaging nga mga serbisyo, ang LOL nagkahulogan sa Lots Of Love o Lots Of Luck, ingon man sa Laughing Out Loud. Karong panahona, sa mga mensahe sa SMS labing menos, kini halos nagpasabut sa ulahing mga hugpong kay sa bisan hain nga mga hugpong sa mga pulong. Ang termino usa ka bahin sa modernong kultura nga karon makita sa Oxford English Dictionary, ingon man usab sa uban pang mga dictionaries, sa online ug sa pag-imprinta. Katingad-an, mahimo ka pa gani makadungog sa mga tawo nga nag-ingon "lol" sa nawong-nawag nga mga pag-istoryahanay.